Blog Archive

Friday, July 11, 2003
Antisemitism in France: no bout adoubt it Anti-sémitisme en France: toujours, mais pas tous les jours
According to a communiqué issued by the 'Bureau de Vigilance contre l'Antisémitisme' (directed by Sammy Ghozlan, ex-police chief here in France), students attending the Jewish school Jeunesse Beth-Loubavitch in Paris (19) were beaten with clubs by two intruders who burst into the school this past Tuesday. Is this another antisemitic attack? French authorities hesitate to classify it as such. The investigation of this case will follow its course. It is headed by Inspector Numbnutz of the French Police.
UPDATE: A French blogger reacts to this post.
Selon un communiqué publié par le 'bureau de vigilance contre l'antisémitisme' (dirigé Sammy Ghozlan, ancien commissaire de police français), des élèves à l'école juive Jeunesse Beth-Loubavitch de Paris (XIXe) étaient battus à coups de bâton par deux agresseurs qui ont pénétré dans l'école ce mardi. Est-ce encore une agression antisémite? Les autorités françaises hésitent à en dire autant. L'investigation de cette affaire se poursuit. Elle est confiée à l'Inspecteur Bitembois de la Police Nationale.
DERNIERES INFOS: Un bloggeur français réagit suite à cette nouvelle.
UPDATE: New link on this story here. Scroll down to 'Agression dans une école juive' July 11. Amazing how these stories are pulled from French press sites. DERNIERES INFOS: Il y a un nouveau lien pour cette dépêche ici. Descendez au titre 'Agression dans une école juive' 11 jullet. C'est stupéfiant la rapidité avec laquelle ces articles sont retirés aux sites de presse français.

0 comments:

Post a Comment