Blog Archive

Monday, July 07, 2003
When I hear the word culture I reach for my Chia Pet Vases communicants et d'autres histoires vaseuses
Huge dollops of state financed propaganda yesterday evening on Arte. Arte is a cultural TV channel financed by France (you know, those appeasers who support the islamo-fascists) and Germany (you know, those guys who have a monopoly on comparing people to Hitler). 'The Thieves of Baghdad' was your typical 'off-the-shelf' anti-American rant about the supposed looting of treasures after the Iraq war. Chiraq still hasn't apologized for his outlandish commentary. De la propagande d'Etat à la grosse louche hier soir sur Arte. Arte est une chaîne inculturelle financée par la France (vous savez les capitulards qui soutiennent les islamo-fascistes) et l'Allemagne (vous savez, ces gens-là qui ont le monopole pour comparer qui ils veulent à Hitler). 'Les voleurs de Bagdad' n'était qu'un reportage diatribe anti-US 'prêt-à-porter' au aujet des pillages supposés suite à la guerre en Irak. Chirak n'a toujours pas présenté ses excuses suite à ses commentaires scandaleux.
The images you are seeing on television
You are seeing over, and over, and over
And it's the same picture of some person
Walking out of some building with a vase
And you see it twenty times
And you think 'My goodness!'
'Were there that many vases?'
'Is it possible that there were there that many vases
in the whole country?'
--Donald H. Rumsfeld
Les images que vous voyez à la télévision
Vous les voyez encore, et encore, et encore
Or il s'agit de la même image de la même personne
Sortant d'un immeuble quelque part avec un vase
et vous le voyez une vingtaine de fois
et vous vous dites 'mais ça alors!'
'Est-ce qu'il y avait autant de vases?'
'Est-ce possible qu'il y avait autant de vases
dans tout le pays?'
--Donald H. Rumsfeld

0 comments:

Post a Comment