Saturday, May 01, 2004
| Shitty little diplomat | Ce petit diplomate merdeux |
| Daniel Bernard, French diplomat who called Israel 'that shitty little country' just snuffed it last week. Thanks to Thierry. | Daniel Bernard, diplomate franchouille qui a traité l'Israël de 'ce petit pays merdeux' est clamsé la semaine dernière. Merci à Thierry. |
| UPDATE: ¡No Pasarán! gives us the dope on this dope. | DERNIERES INFOS: ¡No Pasarán! nous file le topo sur ce tocard. |
Friday, April 30, 2004
| 'Jews out' | 'Juifs dehors' |
| Deep in the heart of deeply anti-Semitic Zeropa: Vandals desecrated 127 graves with Nazi swastikas and anti-Semitic slogans written in German in a Jewish cemetery close to the French border with Germany. Villepin™ was there afterwards, so don't worry, you can be sure that it's all under control now. | En Zéropa profonde et profondément antisémite: Des inscriptions pro-nazies et antisémites ont été découvertes vendredi matin sur 127 tombes du cimetière israélite de Herrlisheim, près de Colmar. Villepin™ s'y est rendu juste après, alors ne vous inquiétez point, vous pouvez être persuadé que la situation est bien sous contrôle à présent. |
| 
|
| The final, disturbing vestiges of the collapse of feminism | Les ultimes résidus, consternants, de la chute du féminisme |
| Houellebecq leaves Beigbeder with his skanks. Yeah, the ones who can't even write their own names with a used Tampax but who manage to find the time to write books between two trips around the world with Mr. Goodbar. | Houellebecq largue Beigbeder et le laisse avec ses traînées. Ouais, celles qui ne peuvent même pas écrire leurs propres noms avec une serviette hygiénique usagée mais qui se débrouillent pour pondre des romans entre 2 séances de jambes en l'air avec M. WunderZob. |
| 
|
| Hey, I'd lend you my copy but the pages are all stuck together. | Heh, je te prêterais bien mon exemplaire mais les pages sont toutes collées. |
| Tag him and bag him | Il se fait cent sacs avec ses sacs à merde |
| American profiteering from French hatred of his fellow countrymen. | Un américain qui se fait de la thune grâce à la haine anti-américaine des français. |
Thursday, April 29, 2004
| The Gang that Couldn't Shoot Straight | Les Pieds Nickelés |
| Comical shenanigans from the Pali Psycho Death Cult©®™. | Manigances hilarantes grâce au Culte Psychotique de la Mort palestinien©®™ |
| Willem is riding a junk beam | Willem rayonne de son talent de pacotille |
| ... and Willem over at | ... et Willem, chez |
| |
| ... or some might say 'Religion of Pieces' | ... ou bien on pourrait dire 'La religion des pets' (car ça sent la merde) |
| Some might say 'Religion of Peace' ... | On pourrait dire 'La religion de la paix' ... |
| ... is the day that the US might as well close up shop | ... ce sera le jour où les Etats-unis mettront la clé sous la porte |
| Yeah, as if. The day the United States trusts Koffee Hard-On to do anything ... | Ouais, comme si. Le jour où les Etats-unis feront confiance à Kafé Hardeur de faire quoi que ce soit ... |
| |
| To repair all of this Kofi, I'm relying on your 'DIY' skills. | |
| Good bye friend | Adieu mon pote |
| |
| Last Exit to Shangri-La. Take the BQE to the Belt and you're home free ... | Dernière Sortie pour Byzance. |
| What else can you expect from governments that couldn't arrange a piss up in a brewery | Les gouvernements successifs répondent par des coups d'épée dans l'eau de boudin |
| Hate speech for sale on the Champs-Elysées. France is leading the way in support for a Zeropean Jihad. Don't say anything about that though, that would be hate speech, that would be fanning the flames. | L'incitation à la haine en vente libre aux Champs-Elysées. La France mène le mouvement pour déclencher le Djihad zéropéen. Il vaut mieux ne rien dire par contre. Ça, c'est tenir des propos haineux, Ça, c'est jeter de l'huile sur le feu. |
| Girl Can't Help It | Marre de cette nana-là |
| Americans are blamed for global terrorism, bad food, climate change, and now they are being blamed for surly French females. French girls can't help it! American Protestant females drove 'em to it! Best selling French author declares that if French guys are miserable it's the fault of American women (especially the Protestant ones) who have exported their gospel of castration which drives French men to a life of homosexuality . In a country with a 12% illiteracy rate the book is already a best seller. | Le terrorisme international, le malbouffe, le dérèglement climatique: c'est la faute aux ricains. Les meufs franchouilles tellement brise-couilles: c'est la faute aux ricaines. Les nanas franchouilles ne peuvent plus se retenir! Les ricaines protestantes leur ont inculquées de ces pulsions!: Un écrivaillon franchouille à succès déclare que si les mecs français n'ont plus la pêche c'est à cause des bonnes femmes ricaines (surtout les protestantes) qui ont si bien exporté leur évangile castratreur que les français virent homo. Dans un pays où l'illettrisme s'élève à 12% de la populace, le livre est déjà dans le palmarès des meilleures ventes. |
| |
| The Gospel according to Alain Soral: French male subject oppressed using tactics perfected by American Protestant women. | Les Evangiles d'après Alain Soral: Homme franchouille opprimé avec l'utilisation des techniques mises au point par les femmes Protestantes américaines. |
| 'red vino on tap and the same in all places, like it's put out by the same big firm' | 'vino rouge au robinet, le même en tous lieux, comme s'il venait tout du même grand cru' |
| Is it the Can Festival yet? All French who do not share these same culinary values can go get bent in a gyro shop. | Le Festval de Cannes, c'est de la merde en boîte. Les franchouilles qui ne partagent pas ces valeurs culinaires n'ont qu'à se faire voir dans une gargote grecque. |
| Burn the Louvre and wipe your ass with the Mona Lisa | Foutez le feu au Louvre, et torchez-vous le cul avec la Joconde |
| Looks like it won't be necessary. The Mona Lisa is deteriorating. | Ce ne sera pas nécessaire. La Jaconde fout le camp. |
| |
Monday, April 26, 2004
| It's a quagmire | C'est un bourbier |
| Tired of being taken hostage by French union scum? Tired of being taken for a ride by pampered civil workers who are all pay and no work? Sign the petition to demand a minimum work presence on public transport in Lyon. | Ras le bol de se faire prendre on ôtage par les fumiers de syndicalistes fwançais? Ras le bol de se faire promener par le bout du nez par ces espèces de nantis du service public qui ne bossent pas pour un oui et pour un non? Signez la pétition en vue d'exiger un service minimum dans les transports en commun lyonnais. |
| Castration Squad | Ricaines castratrices |
| Appearing on 'Tout le Monde en Parle' (taxpayer financed prime time French State TV - the State Party Line©®™) this past Saturday evening to promote his latest book, Alain Soral, French writer who not long ago on the same show had discussed his profound emotions on 9-11, repeated his feelings of deep admiration for OBL, and stated that if there are so many male homosexuals in Western society it is the fault of American Protestant women who have exported their castrating matriarchy the world over and turned men into frightened pussies. As usual, this weekly display of execration was made at taxpayers' expense. Americans, you are truly hated here (anti-American hatred is such a mainstream French characteristic that Soral's latest book is a number one bestseller at Amazon.fr 4 days before its official release). | Lors de son passage à 'Tout le Monde en Parle' (télé de l'Etat aux heures de grande écoute financée par les contribuables français - la |
| |
| American export: If the French write crap like this, it's the fault of American women | Exportations américaines: Si les français ont pondu des merdes pareilles, c'est la faute aux femmes américaines qui |
| Bernard Loiseau was recycled in the form of frogs' legs during the UN Oil for Grub program | Bernard Loiseau était reforgué sous forme de cuisses de grenouille dans le cadre du programme de l'ONUzi pétrole contre boustifaille |
| Karl Zéro host of the 'Vrai Journal' TV show advised his audience to avoid McDonald's in the coming days because they were likely to recycle the corpse of Jim Cantalupo in the form of Chicken McNuggets. | Karl Zéro, présentateur du 'Vrai Journal' a conseillé à ses téléspectateurs d'éviter d'aller chez McDo dans les jours à venir car McDo allait sans doute faire recycler le cadavre de Jim Cantalupo sous forme de Chicken McNugget. |
| ... and he still hasn't caught the clap | Il n'a pas encore eu la chaude-pisse |
| STD alert. Coolio is banging Lesly Mess (from French Big Brother 2). | C'est l'alerte aux MST. Coolio pine Lesly Mess (du Loft 2). |
Sunday, April 25, 2004
| Three in a pigskin shitsack and 'The Price is Right' | J'ai 'sauvageon' en 9 lettres, et à partir de 3 dans un sac à merde en carcasse de porc le compte est bon |
| They treat war like it's a game that's played on a screen. Al Manar, TV station of the terrorist group Hezbollah, televises a game show which glorifies the Terrorist Entity otherwise known as the Pali Psycho Death Cult©®™. Al Manar is gaining in popularity in the French suburbs, so much so that the station is broadcasting shows in French. | Ils partent du principe que la guerre est un jeu qui se dispute sur un écran. Al Manar, la chaîne de télé du groupe terroriste Hezbollah diffuse un jeu qui glorifie l'Entité Terroriste également connue sous le nom du Culte Psychotique de la Mort palestinien©®™. La chaîne Al Manar est de plus en plus regardée dans les banlieues franchouilles (n'est pas les keums dans le '9-Cube'?), à un tel point que la chaîne diffuse des émissions en langue française. |
| |
| Shameless collaborationist and Saddamite Serguei spreads his anti-American doctrine in | Le collaborationniste et Saddamite Serguei continue à répandre son vénin anti-américain dans |
| Three's not a crowd in the pigskin shitsack | Un troisième ne serait pas de trop dans le sac à merde en carcasse de porc |
| How's about a bit of the ol' rocket-to-the-cranium technique on Arafat topped off by a little 'Six Days Beeeatch' reminder to the Arab League. | Qu'est-ce qu'on dit à un peu de la technique dite 'de la fusée directe au crâne' sur Arafat avec comme cerise sur le gateau un petit rappel 'Six jours, bande de nases' à la Ligue Zarabe. |