Saturday, May 22, 2004
| Thumbs down | Pouces tournés vers le bas |
| The stoner Serguei in today's | Voici le dernier dessin de Serguei, qui aime son shit, dans |
| |
Friday, May 21, 2004
| Zeropean disappointment looming no matter what | Grosse déception qui se profile pour la Zéropa quoi qu'il arrive |
| At ¡No Pasarán!. | Chez ¡No Pasarán!. |
| French Zero-deputy says 'Let's give nukes to the Pali Psycho Death Cult©®™' | Zéro-député franchouille déclare 'Faut donner des armes nucléaires au Culte Psychotique de la Mort palestinien©®™' |
| Give the animals a State and some nukes to go along with it. Kill faster. Total war. | Il faut créer un Etat pour ces bestiaux et leur donner quelques bombinettes nucléaires pendant qu'on y est. Tuer plus vite. Guerre totale. |
| Call Amnesty International: Monsterous barbarians torture writer in prison | Faut mettre Amnesty International sur le coup: Des barbares monstrueux torturent un écrivain en prison |
| 'It starts off by being stripped naked in front of 10 police officers including two women, gratutious humiliation is used to break you down.' '... worst jail that you can possibly imagine.' 'Not even a hole to go to the bathroom. You have to piss against a wall and you sleep in piss on the concrete floor.' The torture victim demands 'the immediate shutdown of this secret underground prison'. It's not at Abu Ghraib, it's in Marseille, France. | 'Ça commence par une mise à poil devant dix policiers dont deux femmes, l'humiliation gratuite pour te mettre en condition.' '... plus sinistres geôles que l'on puisse imaginer.' 'Pas le moindre trou ou cabinet pour faire ses besoins. Tu pisses contre le mur et tu dors dans ta pisse, sur du béton.' La victime de cette torture réclame 'la fermeture immédiate de cette prison souterraine tenue secrète'. Ce n'est pas à Abu Ghraib, mais à Marseille en Fwance. |
| Put a leash on |
Faut tenir |
| Rank anti-American French | La |
Thursday, May 20, 2004
| ... it's Zeropean Warrior chicks on top | ... ce sont les gonzesses guerrières zéropeennes qui caracolent en tête d'affiche |
| Until tomorrow ... | Jusqu'à demain ... |
| All news, all the time | Toutes les infos, et sans relâche |
| All the news you need about France, Zeropa's last communist country and the United States' worst possible 'friend' at ¡No Pasarán!. | Toutes les infos dont vous avez besoin au sujet de la Fwance, dernier pays coco de la Zéropa et le pire pays 'ami' imaginable des Etats-unis, chez ¡No Pasarán!. |
| It's high time the United States brought its Boys home | Pour les Etats-unis, il est grand temps de rapatrier leurs Boys |
| Still more anti-American hate speech in the mainstream French | Encore des propos anti-ricains haineux dans la |
| |
| Wham, bam, thank you Imam | On prend l'Imam et on recommence |
| That Imam guy is coming back. | Monsieur l'Imam sera de retour sous peu. |
| The candyass panty-waists can't help it | Les pédaloïdes cucul la praline n'arrivent plus à se maîtriser |
| Rank anti-Americanism continues unabated throughout France's political and media spheres. | L'anti-américanisme primaire et universel continue à se propager à travers les milieux médiatico-politicards franchouilles. |
| Small time wannabe actors tortured by the cops at Cannes. Good. | Des espèces d'énergumènes se faisant passer pour des acteurs torturés par la flicaille à Cannes. Bien fait. |
| Today, the anti-Semite Willem, in | Aujourd'hui, l'antisémite Willem nous présente une illustration de l'équation Bush = 'dictateur tortionnaire'. A priori, les dictateurs morts tels que Hitler, Stalin, et Pol Pot ne sont pas inclus pour que le dessin conserve un aspect réaliste. |
| |
| -- Bush: Do you think that Vergès will take my defense? -- Saddam: There's no better defender for guys like us. | |