Saturday, September 27, 2003
| Zero tolerance for books, maxi tolerance for punks | Tolerance à zéro pour les livres, tolérance à un max pour les z'y va |
| Chiraq's zero tolerance policies are kicking in. Watch out, there are big changes in store! Teachers' manuals stating that Jews have a paranoid reaction to the Holocaust have been removed from circulation in France. No progress yet with regards to keffiyeh wearing savages beating on anything with a yarmulke. Thanks to Philippa. | Les nouvelles mesures à tolerance zéro annoncées par Chirak commencent à prendre effet. Attention, car on a mis le turbo! Des manuels scolaires pour professeurs, qui indiquent que les juifs ont une réaction de paranoiaque par rapport à l'Holocauste, ont été retiré de la circulation. Rien à signaler pourtant au sujet des savageons à keffieh qui tapent tout ce qui porte un kippa. Merci à Philippa. |
| 1 head butt + 10 punches to the face + 5 kicks = all expenses paid Lithuanian vacation | 1 coup de boule + 10 pains dans la tronche + 5 coups de pied = vacances tous frais payés en Lituanie |
| A French math teacher has gotten into a bit of hot water after devising a test that expressed Marie Trintignant's fatal beating as a series of math equations. Sounds like the school of hard knocks. The same day that ex-Culture and Education Minister for Life Djack Languish comes out with a book on French national education the results of a poll reveal that 51% of French 'would be willing to have their children educated in a private school'. Is there a bit of a malfunction in this Total State paradise? The fact that teachers were on strike during final exams might have something to do with this. | Un prof franchouille des maths se trouve dans une position quelque peu délicate après avoir rédigé un examen qui donne une description du tabassage fatal subi par Marie Trintignant sous forme de formules mathématiques. Ce prof là a perdu la boule à force de faire les 400 coups! Pas la peine de tirer une telle tronche dans Djack-Land. Le jour même où Djack Langue-de-pute sort un livre sur l'éducation nationale on apprend les résultats d'un sondage qui nous révelent que 51% des français 'seraient prêts à scolariser leurs enfants dans le privé'. Est-ce qu'il y a comme un dysfonctionnement dans ce paradis du tout Etat? Le fait que les profs ont fait grève en période des examens de fin d'année n'est pas étranger à cette gronde. |
Friday, September 26, 2003
| Dubya still ain't bluffing, and Chiraq is playing with marked cards | Bush ne bluffe toujours pas, et Chirak joue avec un jeu de carte trafiqué |
| Thierry Meyssan, who already had made big bucks on the backs of 9-11 victims thanks to his best selling book '911 The Big Lie', is at it again with the sale of playing cards illustrated with Bush cabinet members. | Thierry Meyssan, qui s'est déja bien rempli les poches sur le dos des victimes du 11-9-2001 grâce à son livre '11 Septembre 2001 : L'effroyable imposture', récidive avec la vente de jeux de cartes illustrées avec les membres de l'administration Bush. |
| |
| 'President of a baseball club and CEO of Salem bin Laden's oil company (brother of Osama). Designated President of the United States by friends of his father at the Supreme Court before the vote tally showed that he lost the elections.' | |
| In any case, he is way behind the Dissident Frogman who had already honored the Chiraq-Villepin duo back in April of this year. This playful little scam masks the true nature of the Réseau Voltaire which is truly a revisionist organisation facilitating terrorism through its outrageous propaganda and its active support of Al-Qaeda members. The fact that such an organisation can operate openly sheds light on France's paralysis in dealing with terrorism. | Ceci dit, il a du retard par rapport au Dissident Frogman qui avait déjà encensé le tandem Chirak-Villepin en avril de cette année. Cette petite magouille ludique occulte la vraie nature du Réseau Voltaire qui est une véritable organisation révisionniste qui facilite le terrorisme à travers sa propagande délirante et son soutien actif auprès des membres d'Al-Qaida. Le fait qu'une telle organisation a pignon sur rue en dit long sur la paralysie de la France en matière du combat contre le terrorisme. |
| 
|
| Weasels or rats ... | Des blaireaux ou des rats ... |
| ... but not Indians. | ... mais non des Peaux-Rouges. |
| |
| First Baghdad, then Paris | D'abord Bagdad, ensuite Paris |
| Ralph Peters is | Ralph Peters |
| How do you say 'bomb belt' in Corsican? | Comment dire 'ceinture explosive' en corse? |
| Now that they have been glorifying the sick Palestinians, French media Al-Jazeera flavor has succeeded in putting ideas into the heads of the more brainless elements among French youth, of which there are many in this nation of the State Party Line©®™. Young Corsicans now dream of Intifada and eagerly compare their conflict to an anti-colonial war. One day France will have to pay for its unfailing support for Intifada rats and other species of Taliban like beasts, so France might as well pay its dues at home and reap what it has sown (sounds like I've heard that drill before in the mouth of a Frenchman talking about another country). | A force de faire sans arrêt les éloges de ces cinglés de palestiniens, les médias français à la sauce Al-Jazira ont réussi à donner des idées aux jeunes français les plus décervélés, ce qui ne manque pas dans ce pays à la |
| I saw 'France' down the street begging with a sign: 'will philosophize for food'. Here, finish my burger. | J'ai vu 'Marianne' faire la manche en bas de la rue avec un panneau: 'philosophie contre nourriture'. Tiens, prends ce qui reste de mon hamburger. |
| Gitmo inmates are giving information in exchange for McDonalds hamburgers. With any luck this will cause José Bové©®™ to commit hara kiri at some upcoming globophobe stroll-through-the-park. | Les détenus à Guantanamo donnent des informations contre des McDo. Avec un peu de chance cette nouvelle fera que José Bové©®™ se fasse Hara Kiri lors d'une déambulation collective future de lui et ses copains globophobes. |
| Zero tolerance except for the upper crust | Tolerance à zéro sauf dans les hautes sphères |
| A trend has been established. This is the second time a blogger calls for non-consensual sex to be committed on my person in Sarcelles (however it is the first time that a religious leader has done so). In keeping with the vein of the above mentioned post, here is a good article from yesterday's Libération on anti-semitism [Ed. - English translation of that article here] in France and how it is being expressed more and more openly among the 'upper crust' (mainly among politicians and intellos-sophistos) of French society. The phenomenon is particularly visible to the left of the spectrum. | Ceci constitue une tendance. C'est la deuxième fois qu'un bloggeur demande que je fasse l'objet d'actes sexuels non consensuels à Sarcelles (néanmois il s'agit de la première fois de la part d'un leader religieux). Pour rester dans l'ambiance du poste vers lequel je vous renvoie ci-dessus, voici un bon article dans Libé d'hier qui traite le problème de l'antisémitisme en France et comment il est exprimé de plus en plus ouvertement dans les 'hautes sphères' (principalement chez les politicards et les apparatchiks de l'Intelligentsia) de la société française. Le phénomène est particulièrement aigu à gôche. |
Wednesday, September 24, 2003
| We know the drill | On connaît la chanson |
| |
| Libertarian Blogs | Blogs libéraux |
| The list of libertarian blogs is being updated with the inclusion of 'Vipère Lubrique' which has just started today and is off to a quick start. | La liste des blogs libéraux est remise à jour avec l'addition de 'Vipère Lubrique' qui démarre aujourd'hui sur les chapeaux des roues. |
| Throw the book at him | Chirak en chef de file des nations déshéritées: il l'a lu dans Mickey Parade! |
| French political leaders and card carrying members of the Intelligentsia like to run off at the mouth about the importance of defending the French language. They set quotas and dictate how many songs with French lyrics should be played on the radio, and subsidize French language books and movies (French movies are subsidized with box office receipts from American blockbusters). It's just a scam to make taxpayers pay for stuff that nobody wants and to stop anything truly subversive from appearing within France's lack-of-cultural-landscape. What, a critically acclaimed Chilean writer who does not praise Allende or vilify Pinochet? Don't translate him into French. What, an impertinent Danish researcher who dares state that the earth's environment is doing fine and that the theories of the Attac-José Bové-anarchists axis are completely unfounded? Don't translate him into French. Lack of ecological disaster poses a problem. Could it be that the sky is not falling after all? Of course that would put a crimp in Chiraq's style what with his newly found crusade to lead the globophobe and less fortunate states of the planet on a ragamuffin world tour with himself as the pied piper. With France's State Party Line©®™ book burnings are not really necessary. The editor (addicted, as always, to State handouts, all in the name of protecting the lack-of-culture) just puts the manuscripts in the circular file. | Les politicards et les apparatchiks de l'Intelligenstia parigotte adorent pérorer sans relâche au sujet de la préservation de la langue française. Ils fixent des quotas en vue de dicter quel pourcentage de chansons de langue française devraient passer à la radio, et ils font subventionner les livres et les films de langue française (les films français sont subventionnés avec les recettes des gros succès américains). C'est juste une arnaque pour faire casquer les contribuables qui financent la camelote qui n'intéresse personne et pour arrêter net la parution de produits culturels véritablement subversifs à l'horizon inculturel de la Fwance. Quoi donc, un écrivain chilien, encensé par la critique littéraire, qui ne fait ni les éloges d'Allende ni la démonisation de Pinochet? Pas de traduction en français pour lui. Quoi donc, un chercheur danois impertinent, qui ose proclamer que l'environnement de la planète se porte très bien et que les thèses de l'axe Attac-José Bové©®™-anar sont entièrement sans fondement? Pas de traduction en français pour lui. L'absence de désastre écologique pose tout de même un problème. Est-ce qu'on peut partir donc du principe que le ciel ne s'écroule nullement sur nos têtes? Certes, mais ce fait pose le problème de quelque peu gâcher la croisade dernièrement lancée par Chirak en vue de se poser en chef de file des Etats globophobes et déshérités pour les mener en tournée mondiale clopin-clopant. La |
| Boing, boing, boing with Beyonce | Beyonce rebondit, et rebondit, et rebondit |
| Nice rack Beyonce, oh sorry, I meant to say racket. Nice racket indeed singing with French gangster rappers IAM who have just put out a new album chock full of anti-American lyrics. One song makes reference to 9-11 in a series of nonsensical globophobe musings (Beyonce sings the chorus on that song). The lead singer of this group, Akhenaton, is the same moron that claims we should keep French Muslim youths from getting 'frustrated' for fear that they will become radical. There you have just one more impending element of doom hovering over us these days. Thanks to Carine. | Eh dis-donc, t'as vu les nibards de Beyonce quand elle chante, non je voulais dire t'as vu ses clébards? Oui, car elle chante avec ces chiens de IAM qui viennent de sortir un nouvel album truffés de paroles anti-US. Dans une chanson il y a une référence au 11-9-2003 parmi un ensemble de commentaires aussi farfelues que globophobes (Beyonce chante le refrain dans cette chanson-là). Le chanteur du groupe, Akhenaton, est le connard qui a déclaré qu'il fallait tout faire pour éviter que les jeunes musulmans français ne deviennent 'frustrés' car ils pourraient ensuite basculer dans l'extrémisme. Voilà une autre épee de Damoclès qui plane au dessus de nos têtes. Merci à Carine. |
| UPDATE: Zek has more on this (see post of 24 Sept., I'll fix the permalink when Blogger gets it shit together). I take advantage of this update to say that I particularly appreciate Zek's blog. He obviously is someone who does not suffer fools. | DERNIERES INFOS: Zek nous balance plus d'info là-dessus (voyez poste du 24/9, je rafistolerai le lien dès que Blogger sort sa tête de son cul). J'en profite pour signaler que j'apprécie le blog de Zek qui est à priori quelqu'un qui n'a pas beaucoup de patience à accorder aux crétins. |
Tuesday, September 23, 2003
| The tyranny of the weak full steam ahead at the UN | La tyrannie des plus faibles a le vent en poupe à l'ONUzi |
| Today in | Aujourd'dui dans |
| |
| Bush to Chiraq: How arrogant! | |
| |
| Chiraq to Bush: Hand over Iraq to the Iraqis! | |
| The French put the man in human rights | Les français interprètent les droits de l'homme au pied de la lettre |
| TF1 ran a report on 17 September, 8PM nightly news, claiming that according to several different French social services over 70,000 young women are currently subject to forced marriages in France. In France you say? Certainly not. My dear friend, I would be quite surprised if such were true. Whoever could be partaking in such activity? Let me think, let me think, I just can't imagine. A French girl from a Moroccan family is interviewed about her forced marriage with a Moroccan man and her subsequent ordeals of battery and rape. Just the fax ma'am, just the fax. (report available online at TF1.fr, click on button labeled 'JT' at top right, choose '17 septembre 2003' in date list, select '20h' and click on desired format. When the list of reports is displayed clock on 'Le cas des mariages forcés en France') | TF1 a fait passer un reportage au 17 septembre, au JT de 20H00, qui prétendait que, selon de divers services sociaux français, plus de 70.000 jeunes femmes sont concernées par le problème de mariages forcés en France. Ma foi, en France dites-vous? Cela m'étonnerait fort mon cher ami. Mais dites-donc, qui pourrait-être responsable d'un tel phénomène? Alors là, il faut vraiment que je me creuse les méninges car je seche là. Une française de famille marocaine est interviewée au sujet de son mariage forcé avec un homme marocain et son calvaire de tabassages et de viols qui s'est ensuivi. C'est un fait poupée, c'est un fait. (reportage disponible dans les archives à TF1.fr. Cliquez sur le reportage 'Le cas des mariages forcés en France'), 17 septembre 2003 20H00. |
| Does he listen to himself? | Est-ce qu'il s'écoute parler? |
| France does not have a problem with anti-semitism claims Chiraq. The proof? New 'zero tolerance' policies (which logically were not necessary since France is not anti-semitic) are now taking effect and reducing incidents of anti-semitic violence. Of course there is also the fact that there are fewer targets for anti-semitism because more and more Jews are leaving France. | Chirak prétend que la France n'a pas de probleme d'antisémitisme. La preuve? Des mesures de 'tolérance à zéro' (qui, en toute bonne logique, n'étaient pas nécessaires puisque la France n'est pas un pays antisémite) prennent effet et réduisent le nombre d'incidents de violence antisémite. Et puis, de toute façon, il y a moins de cibles d'antisémitisme car de plus en plus de juifs quittent la France. |
| Nothing to gain and much to lose | Rien à gagner et beaucoup à perdre |
| Either they are broadcasting taxpayer financed anti-US hate speech to their citizens, or working actively to obstruct US policy through multilateral organisations like the UN, or going so far as to jeopardize US security. Whatever happens now, it does indeed look like permanent damage has been done to US-France relations. Sure there are always a few nostalgic types who want to wind back the clock to a period of friendship that never really existed anyway. France and the US do not share the same values. Cut the cord. Call it quits. | Ou bien ils diffusent des propos haineux anti-américains à leur citoyens, et ceci aux frais des contribuables, soit ils essaient d'entraver la politique étrangère américaine à travers les organisations mutlilatérales, ou bien ils vont jusqu'à compromettre la sécurité même des Etats-unis. Quoi qu'il arrive maintenant il semblerait qu'il y ait eu des dommages permanents au niveau des relations Etats-unis - France. Certes, il y aura toujours quelques zigotos épris de nostalgie pour une amitié qui n'en était jamais une véritablement. La France et les Etats-unis ne partagent pas les mêmes valeurs. Coupez le cordon. Arrêtez les frais. |
Monday, September 22, 2003
| The Opportunist | L'opportuniste |
| 'Chirac lays out plan for Iraqi sovereignty'. How can Chiraq have the slightest idea of how to do so? He is President of a country that has given up its sovereignty to an unelected bureaucratic mishmash. A country that looks to the United States before making the slightest decision on foreign policy (ie. do the opposite of what the US does), looks to the United States before making the slightest decision on economic policy (ie. when will US growth pull us along for an umpteenth free ride again?), looks to the United States before making the slightest decision on domestic policy (ie. quick, how can we blame 15,000 heatwave deaths on US failure to ratify the Kyoto accords?). Chiraq doesn't have the balls. Chiraq doesn't have the goods. France is free riding and punching above its weight. Don't trust France. Don't forgive France. | 'Chirac présente son plan pour la souveraineté irakienne'. Comment Chirak peut-il avoir le plus petit brin d'une idée au sujet de comment procéder? Il est président d'un pays qui a cédé sa souveraineté à une bouillie bureaucratique non-élue. Ce même pays regarde vers les Etats-unis chaque fois qu'il faut prendre la moindre décision au sujet de sa politique étrangère (ie. faire le contraire de ce que font les Etats-unis). Ce même pays regarde vers les Etats-unis chaque fois qu'il faut prendre la moindre décision au sujet de sa politique économique (ie. à quand la prochaine reprise économique américaine pour nous tirer de là gratos pour la énième fois?). Ce même pays regarde vers les Etats-unis chaque fois qu'il faut prendre la moindre décision au sujet de sa politique interne (ie. vite, comment peut-on mettre 15.000 morts de canicule sur le dos des Etats-unis et de leur refus de signer les accords de Kyoto?). Chirak n'a pas les couilles. Chirak n'a pas l'étoffe. La France fait le pique-assiette. La France a du mal à rester dans la catégorie poids coq. Ne faites pas confiance à la France. Ne pardonnez rien à la France. |
| |
| Soldat: Il n'est pas réaliste de remettre l'administration aux irakiens sous 30 jours. Diplomate franchouille: Pourquoi pas? Nous avons remis la nôtre aux nazis en moins de 30 jours. | |
| Thanks to João at Valete Fratres! for the tip on the cartoon. | Merci à João chez Valete Fratres! pour le tuyau au sujet du dessin. |
| UPDATE: Here is a good piece on French policy, or rather, the lack of a French policy. | DERNIERES INFOS: Voici une bonne analyse de la politique de la France, ou plutôt, son manque d'une politique. |
| Coming soon: the Twingo Taliban | Bientôt sur les sentiers afghans: les talibans en Twingo |
| Toyota Taliban and French mischief over at Winds of Change. | Les Taliban en Toyota et d'autres manigances fwançaises chez Winds of Change. |
| He's still waiting for the Republican fatwa to be issued by the small time MRAP thugs | Il attend toujours la fatwa républicaine en provenance des petites frappes du MRAP |
| Guy Millière, one of the few University professors in France who is not brainwashed by the State Party Line©®™, is back from Washington DC and he reports on the extent of the damage inflicted to US-France relations by the devastating blundering of Chiraq and Villepin. He reports that the dynamic duo did some fine handywork. | Guy Millière, l'un des rares universitaires français qui ne soient pas décérébrés par la |
| Mind your own backyard, punk | Occupe-toi de ton propre bled, racaille |
| 'Tout le Monde en Parle' this past Saturday evening (State TV): Rap singer Akhenaton, as he always does when he gets on TV, spoke about our era's great vaporware, moderate islamism. Akhenaton said that Bush's re-election must be prevented (however, he didn't say anything about preventing Jean Marie Le Pen's election in regional elections in his own backyard in the South of France), that if Bush paid for literacy classes to teach young violent punks to read, they would be less ... violent (and what should the French Education Sinister Ministry be doing in the meantime?), that if young Muslims only find ham sandwiches in French trains they get frustrated, and if they are frustrated they become radicals (fine analysis from this numb hollowed out mind), and that 'imaginary' biologicial weapons belonging to OBL et al. are far less dangerous that the United States' failure to ratify the Kyoto treaty (he said nothing about France's announced failure to respect Kyoto emissions limits even though Fwance signed the rag). All of this to a thunder of applause from the ladies and germs, the idiots that multiply in Ardisson's studio audience for his weekly show of anti-American hate speech financed by the French State. | Samedi soir à 'Tout le Monde en Parle' (France2): Akhenaton, chanteur rap, qui lors de ses passages à la télé ne fait que de parler de cette arlésienne des temps modernes, l'islamisme modéré, a déclaré qu'il fallait empêcher la réélection de Bush (pourtant sur le fait d'empêcher l'élection de Jean Marie Le Pen lors des élections régionales en PACA, c'est à dire chez lui, il ne pipe pas mot), que si Bush payait des cours pour apprendre à lire aux jeunes sauvageons, ils seraient moins ... sauvageons (et le Ministère Amer de l'Education là-dedans, il n'a aucune responsabilité?), que les jeunes musulmans qui ne trouvent que des sandwichs à jambon dans les trains SNCF sont frustrés, et de la frustration ils dévient vers l'intégrisme (belle analyse de cet esprit endormi et décérébré), et que les armes biologiques 'imaginaires' d'Oussama et sa bande étaient nettement moins dangereuses que le fait que les Etats-unis ne signent pas les accords de Kyoto (sur le fait que la France, qui a signé ce torchon, ne respectera pas les limites en ce qui concerne les émissions il n'a dit strictement que dalle). Tout ça sous vos applaudissements Mesdames, Messieurs les crétins qui pullulelent toujours sur le plateau chez Ardisson et son émission hebdo de propos haineux anti-américains financée par l'Etat français. |
| |
| Speaking of French rap, now the Suge Knight wanabees like Jérôme Ebella over at 'Secteur A' records won't have to make believe that they are actually reading the US edition of 'The Source' because the magazine is making a move on the French market with a local edition. This should put an end to all that 'posing' monkey business. | Au fait, en parlant de rap fwançais, ceux qui jouent aux Suge Knight comme Jérôme Ebella de 'Secteur A' n'auront plus a faire semblant de bouquiner la version US de 'The Source' car le magazine investit le marché français avec une édition en VF. Ça va mettre fin à leurs singeries de 'poseurs'. |
Sunday, September 21, 2003
| Survival Manual for Ground Zeropa | Manuel de Survie en Territoire Zéropéen |
| Hey I'm confused. Isn't the New York Times that newspaper that all the limousine liberals of the chattering classes read between two trips to France where they go on and on about the wine, cheese, and knickknacks. The fallout continues. | Eh oh, je ne pige plus rien. Le New York Times n'est-il pas ce canard que les gens huppés de la gôche caviar lisent entre deux voyages en Fwance où ils pérorent à n'en plus finir sur le vin, le fromage, et les bibelots. Les retombées continuent à se manifester. |
| Blog news | Actualité des blogs |
|
|
| Francophoney: hate speech zone | La francophonie: zone de propos haineux |
| Canada, much like France, has hate speech laws that are worthless because they are never enforced, especially when certain parties are the target (like the United States for example). Here is a Montreal rag that printed an article titled 'The destruction of the United States is necessary for the survival of mankind' just two weeks after 9-11. In France the anti-American hate speech tends to be financed by taxpapers and broadcast on primetime State TV shows. | Le Canada, tout comme la France, est muni d'un dispositif législatif contre l'incitation à la haine. Ces lois sont largement sans valeur car il se trouve qu'elles ne sont jamais appliquées à partir du moment où certaines entités sont visées (par exemple, les Etats-unis). Voici un torchon de Montréal qui a publié, seulement deux semaines après 11-9-2001, un article dont le titre est 'La destruction totale des états-unis est necessaire à la survie de l'humanité' En France, les propos qui incitent à la haine anti-américaine ont tendance à être financés par les contribuables et diffusés par la téloche de l'Etat aux heures de grande écoute. |
| |