Wednesday, November 05, 2003
| Scoop | |
|
| Pride and joy and dirty dreams and still surviving on the street | La fièrté, la joie, les rêves salaces, et toujours à galerer dans la rue |
| Hervé Duray at PageLibérale.org is back from New York and has provided a report on his trip. | Hervé Duray, de PageLibérale.org, est de retour de New York et il nous donne ses impressions suite à son déplacement. |
Tuesday, November 04, 2003
| Black and White World | Le Monde en Noir et Blanc |
| 
|
| UPDATE: As JPE pointed out typing 'Jacques Chirac' gives a 99% evil result. Looks like their system is fine tuned. | DERNIERES INFOS: JPE vient de me signaler qu'en tapant 'Jacques Chirac', on obtient un résultat maléfique à 99%. Leur truc est vraiment au point. |
| Spinning webs of internal memos | Tisser des toiles composées de memos internes |
| A report detailing financial mismanagement at the European Commission will be examined by members of the European Parliament on Monday. Zeropean bureaucrappers examining other Zeropean bureaucrappers. Sounds like a good deal. | Un rapport qui fournit des détails au sujet de la mauvaise gestion financière de la Commission European sera étudié par des membres du Parlement européen ce lundi. Des bureaucrottes zéropéens qui surveillent d'autres bureaucrottes zéropéens. Ça a tous les signes d'une affaire rondement menée. |
| After Mumia, Delanoë can name her honorary matron of the Paris City Hall restrooms | Suite à Mumia, Delanoë n'a qu'à la nommer, à titre honorifique, Dame Pipi de l'Hôtel de Ville de Paris |
| A Palestinian woman expresses her anger after Israeli Defence Forces detonated an explosive belt they found in her house, destroying the ground and first floor of the building, in the village of Hizmeh near Jerusalem. She is undoubtedly angry because she will longer being able to give the bomb belts to her grandchildren so they could be used to blow up an Israeli schoolbus. We understand her grief. Thanks to JVL. | Une femme palestinienne exprime sa colère suite à la détonation par l'armée israëlienne d'une ceinture explosive trouvée dans sa maison, ce qui a détruit le rez-de-chausée et le 1er étage de l'immeuble, dans le village de Hizmeh proche de Jerusalem. Elle est probablement en colère car elle ne peut plus faire cadeau de cette ceinture explosive à ses petits enfants pour qu'ils l'activent dans un bus d'écoliers israëliens. Nous comprenons sa douleur. Merci à JVL. |
| UPDATE: More details about this pic here and here. | DERNIERES INFOS: Plus d'infos sur cette photo ici et ici. |
| |