Saturday, September 27, 2003
| Zero tolerance for books, maxi tolerance for punks | Tolerance à zéro pour les livres, tolérance à un max pour les z'y va |
| Chiraq's zero tolerance policies are kicking in. Watch out, there are big changes in store! Teachers' manuals stating that Jews have a paranoid reaction to the Holocaust have been removed from circulation in France. No progress yet with regards to keffiyeh wearing savages beating on anything with a yarmulke. Thanks to Philippa. | Les nouvelles mesures à tolerance zéro annoncées par Chirak commencent à prendre effet. Attention, car on a mis le turbo! Des manuels scolaires pour professeurs, qui indiquent que les juifs ont une réaction de paranoiaque par rapport à l'Holocauste, ont été retiré de la circulation. Rien à signaler pourtant au sujet des savageons à keffieh qui tapent tout ce qui porte un kippa. Merci à Philippa. |
| 1 head butt + 10 punches to the face + 5 kicks = all expenses paid Lithuanian vacation | 1 coup de boule + 10 pains dans la tronche + 5 coups de pied = vacances tous frais payés en Lituanie |
| A French math teacher has gotten into a bit of hot water after devising a test that expressed Marie Trintignant's fatal beating as a series of math equations. Sounds like the school of hard knocks. The same day that ex-Culture and Education Minister for Life Djack Languish comes out with a book on French national education the results of a poll reveal that 51% of French 'would be willing to have their children educated in a private school'. Is there a bit of a malfunction in this Total State paradise? The fact that teachers were on strike during final exams might have something to do with this. | Un prof franchouille des maths se trouve dans une position quelque peu délicate après avoir rédigé un examen qui donne une description du tabassage fatal subi par Marie Trintignant sous forme de formules mathématiques. Ce prof là a perdu la boule à force de faire les 400 coups! Pas la peine de tirer une telle tronche dans Djack-Land. Le jour même où Djack Langue-de-pute sort un livre sur l'éducation nationale on apprend les résultats d'un sondage qui nous révelent que 51% des français 'seraient prêts à scolariser leurs enfants dans le privé'. Est-ce qu'il y a comme un dysfonctionnement dans ce paradis du tout Etat? Le fait que les profs ont fait grève en période des examens de fin d'année n'est pas étranger à cette gronde. |
Friday, September 26, 2003
| Dubya still ain't bluffing, and Chiraq is playing with marked cards | Bush ne bluffe toujours pas, et Chirak joue avec un jeu de carte trafiqué |
| Thierry Meyssan, who already had made big bucks on the backs of 9-11 victims thanks to his best selling book '911 The Big Lie', is at it again with the sale of playing cards illustrated with Bush cabinet members. | Thierry Meyssan, qui s'est déja bien rempli les poches sur le dos des victimes du 11-9-2001 grâce à son livre '11 Septembre 2001 : L'effroyable imposture', récidive avec la vente de jeux de cartes illustrées avec les membres de l'administration Bush. |
| |
| 'President of a baseball club and CEO of Salem bin Laden's oil company (brother of Osama). Designated President of the United States by friends of his father at the Supreme Court before the vote tally showed that he lost the elections.' | |
| In any case, he is way behind the Dissident Frogman who had already honored the Chiraq-Villepin duo back in April of this year. This playful little scam masks the true nature of the Réseau Voltaire which is truly a revisionist organisation facilitating terrorism through its outrageous propaganda and its active support of Al-Qaeda members. The fact that such an organisation can operate openly sheds light on France's paralysis in dealing with terrorism. | Ceci dit, il a du retard par rapport au Dissident Frogman qui avait déjà encensé le tandem Chirak-Villepin en avril de cette année. Cette petite magouille ludique occulte la vraie nature du Réseau Voltaire qui est une véritable organisation révisionniste qui facilite le terrorisme à travers sa propagande délirante et son soutien actif auprès des membres d'Al-Qaida. Le fait qu'une telle organisation a pignon sur rue en dit long sur la paralysie de la France en matière du combat contre le terrorisme. |
| 
|
| Weasels or rats ... | Des blaireaux ou des rats ... |
| ... but not Indians. | ... mais non des Peaux-Rouges. |
| |
| First Baghdad, then Paris | D'abord Bagdad, ensuite Paris |
| Ralph Peters is | Ralph Peters |