Blog Archive

Wednesday, March 12, 2003
6:12 AM | Posted by Liminal
It could have been worse. They could have broadcast a Piaf retrospective. Cela aurait pu être pire. Ils aurait pu faire une émission spéciale Piaf.
Towards the end of a televised debate on 'American Hyperpower' (Monday night, France2) with special guest Hubert Védrine during which every hateful stereotype and slanderous insinuation were used to depict American policy, Robert Kagan summed up by stating that, if the show was itself representative of how the French media portrays America and George Bush, he was not at all surprised at the poor state of relations between the two countries. Vers la fin d'un débat télévisé au sujet de 'L'Hyperpuissance Américaine' (lundi soir, France2), avec l'invité Hubert Védrine, pendant lequel tous les clichés haineux et toutes les insinuations calomnieuses étaient employés pour décrire la politique américaine, Robert Kagan en a fait la synthèse en déclarant que, si l'émission elle-même était indicative de la façon dont les médias français représentent l'Amérique et George Bush, il n'était pas du tout étonné par la piètre état des relations entre les deux pays.

0 comments:

Post a Comment