Blog Archive

Tuesday, June 10, 2003
1:10 PM | Posted by Liminal
Vigipirate is overblown, French nuclear reactors are overflown Il ne faut pas négocier avec les terroristes, ça leur donne des ailes. Et le plan Vigipirate lui, il bat de l'aile
The nuclear reactor at Civaux (Vienne) was buzzed by unidentified aircraft twice last week, and this despite the hightened terror alert (Vigipirate) currently in place. The unidentified aircraft flew over the nuclear site on Thursday at low altitude. According to a witness employed by the security at EDF (French National Electricity Company), the single motor craft flew close to the installation around noon. It was certainly not an aircraft from a first aid or ambulance unit, or the fire department, or the EDF, or any other service that might use such an aircraft in the region. Thanks to Intellfrance. La centrale nucléaire de Civaux (Vienne) a été survolée à basse altitude deux fois la semaine dernière par des appareils non identifiés, malgré le plan Vigipirate. Un appareil non identifié a ainsi survolé, jeudi, à basse altitude, la centrale nucléaire. Selon le témoignage d'un employé EDF chargé de la sécurité, un monomoteur est passé près des installations vers midi. Seule certitude, il ne s'agissait pas d'un avion appartenant au Samu, aux sapeurs-pompiers, à EDF ou à quelque autre organisme susceptible d'utiliser ce type d'appareil dans le département. Merci à Intellfrance.

0 comments:

Post a Comment