Saturday, October 25, 2003
| Sarcelles? Aubervilliers? Send in the Marines! Quick! | Sarcelles? Aubervilliers? Faut envoyer les Boys! Et plus vite que ça! |
| So while girls in French suburbs wear veils to escape the excess and collateral damage caused by Islamic extremism, others throw off the chains of middle aged integrist dogma. But then again, the French are crazy for dogma. Can't get enough of it. Dantec said it first in his essay 'Let's Roll. My America is an Afghan woman'. | En même temps que les filles des banlieues fwançaises portent le voile afin de s'échapper aux excès et aux dégâts collateraux provoqués par l'extrémisme islamique, d'autres brisent les chaînes des dogmes intégristes et moyenâgeux. C'est vrai pourtant que les français raffolent des dogmes, ils en redemandent. Dantec l'avait dit le premier dans son essai 'Let's Roll. Mon Amérique est une femme afghane'. Pas de piètres croupions ici mes amis. |
| 
|
| Girls in the Paris suburbs ... / Filles de la banlieue parisienne ... | Miss Kaboul |
Friday, October 24, 2003
| Dumb and dumber | Mini-sommet des chocolatiers: Le Dîner des cons |
| France and Germany went too far in arrogantly thinking that they were the center of Europe. Rumsfeld knew that Old Europe was worn out and tired. Other power centers have emerged. Here is an article on the role played by Spain opposite the exhausted, isolated, and ridiculed Franco-German axis. | La France et l'Allemagne ont poussé le bouchon trop loin avec leur façon arrogante de se prendre pour le nombril de l'Europe. Rumsfeld savait que la Vieille Europe était usée et fatiguée. D'autres centres de pouvoir surgissent. Voici un article sur le rôle joué par l'Espagne face à l'axe franco-allemand essoufflé, isolé, et ridiculisé. |
| Right of passage | Droit de cuissage |
| The French plague of gang rapes is discussed in the International Herald Tribune. It looks like the Ripoublika Franska is abandoning more and more terrain to, how shall we say, traditional values from the 'old country'. | Le fléau des tournantes est discuté dans le International Herald Tribune. On dirait que la Ripoublika Franska cède de plus en plus de terrain aux, comment le dire, valeurs traditionnelles bonnes comme là-bas dit. |
| |
| Don't look down the | Où l'on passe à la |
| |
| Not Everybody's Lucky Enough to Have | Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents |
| French post-commie suburb, now pre-sharia | Banlieue franchouille post-coco, desormais pré-charia |
Thursday, October 23, 2003
| Reconquista Day | |
| According to Revue Politique, the 'Weekly Standard, one of America's most important and most serious weeklies as well as the international network Fox News have announced that they will be dispatching reporters to Paris to cover 'Reconquista Day', and are already making reference to the birth of a 'new french resistance''. | Selon Revue Politique, le 'Weekly Standard, l'un des plus gros et sérieux hebdomadaires américains ainsi que la plus grande chaine de télévision dans le monde, Fox News, ont annoncé l'envoi de reporters à Paris pour couvrir notre 'Reconquista Day', évoquant déjà la naissance d'une 'new french resistance''. |
| In dinars we trust, all others get stiffed | Ils nous font chier avec leurs schekels |
| Some French banks refuse to cash Israeli checks. Of course doing business with Saddam Hussein right up until the start of the war did not pose them any problem. | Des banques fwançaises refusent d'encaisser les chèques reçus depuis l'Israël. Néanmoins, faire des affaires avec Saddam Hussein jusqu'au déclenchement de la guerre ne leur posait aucun problème. |