Blog Archive

Wednesday, June 25, 2003
10:45 AM | Posted by Liminal
Don't drop your guard Ne pas baisser la garde
It ain't over till it's over. Raffarin is wrong when he says, 'I've heard talk of a 'second round'. I never thought that the events of this Spring were a boxing match. ... France is not a boxing ring.' In any case, Raffarin better beware of the rope-a-dope and be very careful about what might happen at the end of summer vacation. Tant qu'ils n'ont pas les reins brisés, il faut mettre le paquet. Raff-fera-rien a tort de dire, 'J'ai entendu parler de 'deuxième round'. Je n'ai jamais vécu ce printemps comme un match de boxe. ... La France n'est pas un ring.' En tout cas, Raff-fera-rien n'a pas la résistance pour durer 10 rounds, ce n'est pas dans ses cordes. Il faudra bien qu'il se méfie de la rentrée qui se prépare.

0 comments:

Post a Comment